und jetzt das Finale dahoam
Nach diesem Sieg und den Ergebnissen vom Wochende, findet am nächsten Sonntag bei uns am Jugendhort gegen Anaune ein entscheidendes Spiel gegen den Abstieg statt!
Das heutige Spiel führt uns zu einem bereits geretteten St. Georgen, das uns jedoch bestimmt keine leichte Aufgabe bereiten wird… und tatsächlich startet das Spiel von beiden Seiten mit hohem Tempo. Schon in der 12. Minute geht St. Georgen mit 1:0 in Führung. Doch kaum haben sie gejubelt, folgt im direkten Gegenzug ein Elfmeter für uns: Ein Handspiel eines St. Georgen-Verteidigers im Strafraum wird vom Schiedsrichter geahndet und Manuel verwandelt sicher zum 1:1. Ab diesem Moment übernimmt der Brixen das Spiel, und mit einem engagierten Leitner, der sich jeden Ball erkämpft, kommt die Mannschaft immer besser ins Spiel. So kommt es in der 18. Minute nach einer tollen Aktion und einem perfekten Cross von Menghin zu einem Kopfballtor von Hannes – 2:1 für den Brixen. Die Kontrolle liegt jetzt klar beim Brixen, das gut spielt, während St. Georgen vor allem über die Flügel agiert, aber keine nennenswerte Gefahr für Weiss entwickelt. Die zweite Halbzeit beginnt mit einem Wechsel: Pasquazzo kommt für Wachtler und Brixen behält die Kontrolle im Spiel. In der 57. Minute trifft Nicky nach einem großartigen Cross von Pasquazzo zum 3:1. Jetzt zieht St. Georgen etwas höher und versucht, Druck zu machen, lässt dabei aber viele Räume, die der Brixen immer wieder gefährlich nutzt. Sanna, Nicky, Leitner, Nagi und Pasquazzo, der die größte Chance auf das 4:1 hat, sorgen immer wieder für Gefahr, doch der St. Georgen-Torwart hält mit einer starken Parade. In der 86. Minute gelingt St. Georgen dann doch noch der Anschlusstreffer zum 3:2. Nach 5 Minuten Nachspielzeit endet das Spiel schließlich mit einem verdienten 3:2-Sieg für den Brixen.
-
La partita, ci vede ospiti di un San Giorgio già salvo che però sicuramente non ci darà vita facile…ed infatti la partita inizia subito a ritmi alti da entrambe le squadre, dove al 12’ minuto è il San Giorgio a portarsi in vantaggio per 1 a 0. Ma non ha neanche il tempo di festeggiare, perché al 13’ minuto l’arbitro fischia un rigore per fallo di mano in area di un difensore del San Giorgio, dove Manuel spiazza il portiere e segna l’1 a 1. A questo punto il Brixen comincia a giocare e prendere campo aggredendo gli avversari con un indemoniato Leitner che va su ogni pallone, ed infatti al 18 minuto dopo una bell’azione con cross di Menghin, è Hannes a segnare di testa il 2 a 1 per il Brixen. La partita è in totale controllo del Brixen che gioca un buon calcio, e il San Giorgio che cerca le fasce senza però creare grossi problemi a Weiss. Il Secondo tempo inizia con l’entrata di Pasquazzo per Wachtler e il Brixen in possesso di palla, ed infatti al 57’ minuto Nicky segna il 3 a 1 su un gran cross di Pasquazzo. Il San Giorgio a questo punto alza il baricentro e cerca di portarsi in avanti, lasciando però molti spazi al Brixen per rendersi pericoloso in varie occasioni con Sanna, Nicky, Leitner, Nagi e Pasquazzo che ha la più grande occasione per fare il 4 a 1, ma il portiere del San Giorgio compie un miracolo e devia in angolo. Il San Giorgio accorcia le distanze al 86’ e segna il 3 a 2. Dopo 5 minuti di recupero, la partita finisce con una meritata vittoria da parte del Brixen.